วันจันทร์ที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2559

ดอยอ่างขาง เชียงใหม่ Doi Ang Khang in Chiang Mai Thailand.

ศูนย์พัฒนาโครงการหลวงอ่างขาง ตั้งอยู่ที่เขตหมู่บ้านคุ้ม ตำบลแม่งอน อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ อยู่สูงจากระดับน้ำทะเลปานกลาง 1,400 เมตร  อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดทั้งปี  17.7 - 18.5 องศา
Doi Ang Khang Royal Project Foundation is located at Mooban Khum in Mea Ngon, Fhang district, Cgiang Mai province Thailand. Situated 1,400 meters above sea level and the average temperature throughout the year, from 17.7 to 18.5 degrees.


ดอยอ่างขาง อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดทั้งปี  17.7 - 18.5 องศา อุณหภูมิสูงสุด 32 องศา ในเดือนเมษายน และอุณหภูมิต่ำสุด -3 องศา ในเดือนมกราคม ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 2,075 มิลลิเมตรต่อปี เส้นทางหลัก ขึ้นดอยอ่างขาง ที่กิโลเมตรที่ 137 ณ. วัดหาดสำราญ เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ทางหลวงหมายเลข 1249 ขึ้นไปอีก 25 กิโลเมตร ตลอดเส้นทางชัน และ คดเคี้ยว 
Doi Ang Khang is the average temperature throughout the year, from 17.7 to 18.5 degrees. Highest temperature 32 degrees in April and lowest temperature -3 degrees in January. Average rainfall is 2075 millimeters per year. The main routes to Doi Ang Khang at kilometer 137th, at Wat Had Samran, Turn left onto Highway 1249, go up to 25 kilometers, along the steep and winding.




ศูนย์พัฒนาโครงการหลวงอ่างขาง ก่อตั้งมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 โดยเริ่มดำเนินการพัฒนาและส่งเสริมอาชีพด้านพืชผัก ไม้ดอก ไม้ผล และพืชเครื่องดื่มเมืองหนาวเป็นลำดับแรก ต่อมาได้ทำการขยายผลการดำเนินงานไปในด้านหัตถกรรม จนสามารถดำเนินการพัฒนาและส่งเสริมทั้งในด้านเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม พร้อมทั้งได้ส่งเสริมการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติควบคู่กันไป ปัจจุบันศูนย์พัฒนาโครงการหลวงอ่างขาง มีพื้นที่รับผิดชอบดำเนินงาน  16,577  ไร่ (26.525 ตร.ม.) ครอบคลุมพื้นที่ส่งเสริมหลัก 5 หมู่บ้าน ได้แก่ บ้านนอแล บ้านขอบด้ง บ้านปางม้า บ้านคุ้ม และ บ้านหลวง
Ang Khang Royal Project Foundation was founded in 1981 by embarking on career development and promotion of vegetable, flower, fruit and winter vegetable drinks in first. Later has expanded its operations to the handicraft until can to development and promote the economic, social and cultural.  Also has to promote the conservation of natural resources concurrently. Current, Ang Khang Royal Project Foundation is the area of the 16, 577 Rais (hectares) or  (26.525 sqm). Covers an area of the promote main of five villages are Ban Noh-Rae, Ban Khob-Dong, Ban Pang-Mah, Ban Khum and Ban Luang.


ไร่ชา 2000 และ ไร่สตอเบอรี่ ขั้นบันไดบ้านนอแล
 Tea plantations 2000 and Strawberry garden as staircase in Ban Noh Rae village area.






น้ำค้างแข็ง หรือ แม่คะนิ้ง หรือ เหมยขาบ เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้น ซึ่งสามารถพบได้ในที่อากาศหนาวจัด น้ำค้างจะแข็งตัวอยู่บนยอดหญ้ากลายเป็นเกล็ดน้ำแข็ง เกล็ดหิมะ มีสีขาว หรือเรียกว่า น้ำค้างแข็ง โดยมีจุดแรกเริ่มมาจากน้ำค้าง
Frost or Mae Khaning or Mouy-Khap is a naturally occurring phenomenon that can be found in the cold area. The dew is on the grass hardens become ice, snowflakes with white or a frost, first come from the dew.






นางพญาเสือโคร่ง (Wild Himalayan Cherry) เป็นพรรณไม้ที่มีการกระจายพันธุ์ตามธรรมชาติ อยู่ที่ตอนเหนือของประเทศไทย ออกดอกช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ เมื่อบานขนาดโตเส้นผ่าศูนย์กลาง 1-2 เซนติเมตร ผล รูปไข่หรือกลม ยาว 1-1.5 เซนติเมตร เมื่อสุกมีสีแดง รับประทานได้ มีรสเปรี้ยว นางพญาเสือโคร่งพบทั่วไปบนภูเขาตั้งแต่ความสูง 1,200-2,400 เมตรจากระดับน้ำทะเล นิยมเรียกว่า"ซากุระเมืองไทย" เพราะมีลักษณะคล้ายซากุระในประเทศญี่ปุ่น แม้จะเป็นคนละชนิดกัน มีการสันนิษฐานว่า นางพญาเสือโคร่ง (Wild Himalayan Cherry) และ ซากุระ (Cherry blossom) มีบรรพบุรุษร่วมกันทางตอนใต้ของจีน และวิวัฒนาการออกไปจนมีสายพันธุ์มากมาย มีสีที่หลากหลาย ปัจจุบันที่นี่ได้นำซากุระมาปลูกร่วมด้วย/ นางพญาเสือโคร่ง
Nang Phaya Seur-Klong the name in Thai or Wild Himalayan Cherry is a species with a natural distribution, is in the north of Thailand. Flowering period from January to February,the largest diameter of 1-2 cm long, 1-1.5 cm oval or round with red, sour can edible of fruit. Wild Himalayan Cherry found on the mountain since the height of 1200-2400 meters above sea level. Popularly called "Sakura of Thailand" because its similar with the cherry blossoms in Japan. Despite the different types and an assumed Wild Himalayan Cherry and Sakura or Cherry blossom have common ancestors in the south of China. And it has evolution to many varieties, with rich color. Current, has the cherry blossoms planted included in Doi Ang Khang area.








ซากุระ ในภาษาญี่ปุ่นนั้น เชื่อกันว่ามาจากคำว่า "ซะกุยะ" 咲耶; หมายถึง ผลิบาน จะบานในช่วงปลายเดือนมีนาคม-ต้นเดือนเมษายน ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ ลักษณะเด่นของซากุระก็คือ เมื่อร่วง จะร่วงพร้อมกันหมด ซากุระใช้เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นทหารและ วิถีความเป็นบูชิโดของญี่ปุ่น หมายถึง วิถีนักรบ วิถีชีวิตซะมุไร เน้นความมัธยัสถ์ ความภักดี ความชำนาญในศิลปะป้องกันตัว และรักษาไว้ซึ่งเกียรติกระทั่งตาย (honor unto death) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองดอกซากุระ ถูกนำมาใช้เพื่อกระตุ้นให้คนญี่ปุ่นเกิดความรักชาตินิยม และ เข้มแข็งในหมู่ประชาชน เพื่อเป็นตัวแทนของความเสียสละ ในการปฏิบัติภารกิจฆ่าตัวตายเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิ ซากุระจึงถือเป็นตัวแทนของดอกไม้ญี่ปุ่น แต่ไม่ใช่ดอกไม้ประจำชาติของญี่ปุ่น ขณะที่รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศให้ "ดอกเก็กฮวย" (ดอกเบญจมาศ) เป็นดอกไม้ประจำชาติ / ซากุระ บุชิโด
Cherry blossom or Sakura in Japanese, It is believed that from the word "Sakuya" 咲 耶; mean is the bloom. Its will bloom in late March - early April, which is an early spring. Notable is if wilted, all will wilted in the same time. Sakura as a symbol of the military as the life of the Bushido of Japan, means life of warrior, samurai style which focus at saving, the loyalty, skilled in martial arts and retain the honor until death. During World War II, the cherry blossoms were used to encourage Japanese people to nationalism and militarism among the populace. To represent the sacrifice in a suicide mission to honor the the emperor. Sakura is a representative flower of Japanese but it is not the national flower of Japan. While the Japanese government has announced to "Chrysanthemum" is the national flower of Japan. / Cherry blossom






สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง มีพื้นที่สำหรับวิจัย ทดสอบพันธุ์พืชเขตหนาวจำนวน 1,800 ไร่ จัดตั้งขึ้นตามพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ว่า "ให้ช่วยเขา ช่วยตัวเอง" ทรงมีพระราชประสงค์ให้ชาวไทยภูเขาที่พักอาศัยอยู่ตามดอยต่างๆ ทางภาคเหนือ เลิกปลูกฝิ่น และทำไร่เลื่อนลอย อันเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ป่าไม้ และต้นน้ำลำธารของประเทศถูกทำลาย จากเดิมที่เป็นดอยหัวโล้นแปรสภาพเป็นขุนเขาแห่งความอุดมสมบูรณ์ ด้วยการวิจัยและพัฒนา พันธุ์ไม้ผลกว่า 12 ชนิด ผักเมืองหนาวกว่า 60 ชนิด และดอกไม้เมืองหนาวกว่า 20 ชนิด  
Ang Khang Royal Project Foundation is an area for research and testing the plant species of winter with an area of 1800 Rai  (hectares). Established under the initiative of His Majesty the King Rama 9, that "Help them to help themselves". His intention want to the Thai tribes who live in the mountains in north of Thailand. Stop grow of opium and the shifting cultivation, that is the cause of forest and the upper reaches of the country were destroyed. From a bald hills became a mountain of abundance with research and developed to varieties of winter fruit over 12 species, winter vegetables over 60 species and over 20 species of winter flower.













ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน เชียงใหม่ :

SEE, READ MORE about other places in Chiang Mai province  :







รูปภาพจากคุณหมอกิ๊ก เพื่อนคนสวย
เรียบเรียงโดย  By KANYA  BOTAN
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on : 


วันอาทิตย์ที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2559

มวกเหล็ก คาวบอยเฟส-คาวบอยไนท์ Muak Lek Cowboy Fest - Cowboy Night Saraburi Thailand.

มวกเหล็ก คาวบอย เฟสติวัล ประจำปี 2016 เริ่มวันที่ 16 ถึง 20 มกราคม 2559  ปีนี้สถานที่จัดงานเป็นลานดินกว้าง เลยสี่แยกต้นแคไปหน่อย ถนนหมายเลข 2224 สายมวกเหล็ก-เจ็ดสาวน้อย อ. มวกเหล็ก จ. สระบุรี
Muak Lek Cowboy Fest 2016, 16 - 20 January 2016. This year the venue is a the soil yard, away the Si Yaek Ton-Kea (crossroad) a little bit on highway 2224 Muak Lek - Jed Sao Noi  in Muak Lek district, Saraburi Thailand.


 ภายในงาน มีสินค้าสไตล์คาวบอย สินค้า OTOP การออกร้านอาหาร และ เครื่องดื่ม สไตล์คาวบอย ไนท์ ปาร์ตี้ มีการประกวด คาว เกิร์ล และ ลานดนตรีคันทรี่หลากหลายวงมาแสดงให้ชมฟรี ในวันจันทร์ที่ 18 มกราคม 2559 จะมีพิธีเปิดอย่างเป็นทางการโดยนายอำเภอมวกเหล็ก เป็นประธานในการเปิดงาน มวกเหล็ก คาวบอยเฟสติวัล 2016 ซึ่งการจัดงาน มวกเหล็ก คาวบอยเฟสติวัล จัดขึ้นครั้งแรก เมื่อปี พ.ศ 2553 จากกรุงเทพฯ ด้วยระยะทางประมาณ 150 กิโลเมตร ถึงอำเภอมวกเหล็ก จึงมีนักท่องเที่ยวนิยมมาเที่ยวที่นี่ในช่วงวันหยุด ทั้งยังมีสถานที่เที่ยว ที่พัก ร้านอาหารหลากหลายด้วย
Within are the products cowboy style, OTOP products, booths of foods and beverage style Cowboy Night Party. The contest cowgirls.Which a courtyard to country song and music with variety band to show for free. On Monday, January 18, 2016 will be officially opening ceremony by the sheriff of Muak Lek district is the presided to the opening ceremony Muak Lek Cowboy Festival 2016. Which the organizers Muak Lek Cowboy Festival was first held in 2010. With a distance of about 150 kilometers from Bangkok to Muak Lek district in Saraburi Thailand. The tourists are like to come here during the weekend and holidays with a variety of attractions, accommodations, restaurants.





อำเภอมวกเหล็กเป็นอำเภอหนึ่งใน 13 อำเภอของจังหวัดสระบุรี ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัดสระบุรี ซึ่งเป็นอำเภอที่ตั้งอยู่สุดเขตแดนของภาคกลาง เชื่อมติดกับอำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา ที่ว่าการอำเภอมวกเหล็กตั้งอยู่บริเวณถนนสุขาภิบาล บ้านมวกเหล็ก หมู่ที่ 3 ตำบลมวกเหล็ก อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี มีพื้นที่ 684 ตารางกิโลเมตร
Muak Lek district is a district in the 13th district of Saraburi. Located in the eastern province of Saraburi. Which is the district is located on the end of boundary of Central Region. Adjacent to Pak Chong district of Nakhon Ratchasima province. Muak Lek District Office is located on Thanon Sukhapiban road, Ban Muak Lek in  Muak Lek district, Saraburi province with an area of 684 square kilometers.



ประชากรส่วนใหญ่ของอำเภอมวกเหล็ก จะประกอบอาชีพทำฟาร์มโคนม และภูมิประเทศที่เป็นทุ่งหญ้าและภูเขา ผู้คนจึงชอบแต่งกายด้วยสไตล์คาวบอยในการทำงานในฟาร์ม ซึ่งในงานวันโคนมแห่งชาติประมาณกลางเดือนมกราคมของทุกปี (ปีนี้จัด เริ่มวันที่ 27 มกราคา 2559) จะมีงาน " คาวบอยไนท์" ที่ผู้ร่วมงานจะแต่งกายด้วยชุดคาวบอยหลากหลายสไตล์ และ ทางผู้บริหารอำเภอมวกเหล็กยังได้เชิญชวนข้าราชการ พนักงานรัฐวิสาหกิจ พนักงานองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น รวมทั้งกำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ฯลฯ และภาคเอกชน ให้แต่งกายสไตล์คาวบอยในทุกวันพุธ จนปัจจุบันการแต่งกายสไตล์คาวบอย ได้เป็นวัฒนธรรมการแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของชาวอำเภอมวกเหล็กไปแล้ว
Most of the population of Muak Lek District are dairy farming careers, the terrain is a Meadows and mountain. The people are like to wear style cowboy in working on the farm. The National Dairy Day in mid-January of each year (This year started on January 27, 2016). There will be a "Cowboy Night" where attendees will be dressed in cowboy style. And the the Executive of Muak Lek District has also invited government officials, Employees of Local government etc...  be dressed in cowboy style in every Wednesday. Current, The dress Cowboy style is a culture that is unique to the local residents of the Muak Lek district in Saraburi Thailand.











ประชากรส่วนใหญ่ของอำเภอมวกเหล็กประกอบอาชีพทำฟาร์มโคนม ดังนั้นการเลี้ยงโคนมจึงถือเป็น "อาชีพพระราชทาน" โดย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ ได้เสด็จฯประพาสทวีปยุโรป เมื่อ พ.ศ. 2503 ณ. ประเทศเดนมาร์ค ซึ่งทรงสนพระราชหฤทัยในกิจการฟาร์มโคนมของชาวเดนมาร์คเป็นอย่างมาก หลังจากเสด็จฯนิวัติประเทศไทย รัฐบาลเดนมาร์ค และ สมาคมเกษตรกรเดนมาร์คได้ร่วมกันน้อมเกล้าฯ ถวายโครงการส่งเสริมการเลี้ยงโคนมเป็นของขวัญแด่ล้นเกล้าทั้งสองพระองค์ จึงได้มีการตกลงทำสัญญาให้ความช่วยเหลือทางวิชาการ และ เศรษฐกิจระหว่างรัฐบาลไทยกับรัฐบาลเดนมาร์คดำเนินการจัดตั้งฟาร์มโคนมชื่อว่า "ฟาร์มโคนมไทย-เดนมาร์ค" และ ศูนย์ฝึกอบรมการเลี้ยงโคนมชื่อว่า "ศูนย์ฝึกอบรมการเลี้ยงโคนมไทย-เดนมาร์ค" ที่อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริคที่ 9 แห่งประเทศเดนมาร์ค ได้เสด็จพระราชดำเนินประกอบพิธีเปิดฟาร์มโคนม ละศูนย์อบรมการเลี้ยงโคนมไทย-เดนมาร์ค เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2505 ในปัจจุบันในพื้นที่อำเภอมวกเหล็ก มีโคนมทั้งสิ้น จำนวน 37,925 ตัว ผลิตน้ำนมดิบได้วันละประมาณ 300 ตัน เดือนละประมาณ 9,000 ตัน / ที่นี่มวกเหล็ก
Most of the population of the Muak Lek district are occupations dairy farming. So the dairy farming is " An Occupation Royal" by King Rama 9 and Her Majesty the Queen has visited to Europe at the 1960. At Denmark, The King and The Queen has interested in the business of the Danish dairy farms is enormous. After returning to Thailand, Danish government and the Danish Association Dairy farmers has jointly to offer the Project Dairy farms Promotion to as a gift to both of them. Has a contract to provide technical assistance and economic between the Government of Thailand and the Government of Denmark to create a dairy farm called. "Dairy Farm Thailand - Denmark". And create the dairy farming training center in named " Thai - Denmark Dairy Farming Training Center" at Muak Lek district in Saraburi province. The King Rama 9 and Prince Frederick of Denmark at 9. Has presided over the opening ceremony of a dairy farm and The dairy farming Training Centre of Thailand - Denmark on January 16,1962. The current in the Muak Lek district area, A total of 37,925 dairy cows. Production about 300 tons of raw milk per day or  9,000 tons per month.













ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน สระบุรี :

SEE, READ MORE about other places in Saraburi province :








เรียบเรียง By KANYA  BOTAN
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on :