วันพฤหัสบดีที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2557

วัดเจ็ดยอด เชียงใหม่ Wat Chet Yod in Chiang Mai Thailand.

วัดเจ็ดยอด ตั้งอยู่ที่ ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ เชียงใหม่-ลำปาง ตำบลช้างเผือก อำเภอเมืองเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่ ห่างจากตัวเมือง 4 กิโลเมตร 
Wat Chet Yod is located at Super highway Chiang Mai- Lampang province, Chang Phueak in Muang district, Chiang Mai Thailand. Away 4 km. from Chiang Mai City.


 วัดโพธารามมหาวิหาร เดิมชื่อ วัดเจดีย์เจ็ดยอด หรือ วัดเจ็ดยอด เป็นวัดเก่าแก่กว่าพันปี ของเมืองเชียงใหม่ เป็นพระอารามหลวง มีเนื้อที่เป็นบริเวณวัดในปัจจุบันประมาณ 37 ไร่ 3 งาน 61 ตารางวา  และ กรมศิลปากรได้ประกาศให้เป็นโบราณสถานสำหรับชาติ ตามประกาศในราชกิจจานุเบกษา ลงวันที่ 8 มีนาคม 2478 
Wat Photharam Maha Viharn is originally named was Wat Chet Yot or Wat Chedi Chet Yod (Chedi เจดีย์ is pagoda, Chet เจ็ด is seven and Yod ยอด is pinnacle). The temple is the old temple of age over the thousand years, of Chiang Mai City, is a Royal Temple. Currently, an area of the temple about 37 rai 3 ngan 61 square wah and Fine Arts Department has declared as national historic site for. As announced in the Government Gazette on March 8, 1935.

** 1 ไร่ = 1,600 ตารางเมตร /1 rai = 1,600 square meters **
** 1 วา = 2 เมตร / 1 wah = 2 m. **
**100 ตารางวา = 1 งาน /100 square wah (meters) = 1 ngan.**





วัดโพธารามมหาวิหาร  สร้างโดย พระเจ้าติโลกราช กษัตริย์องค์ที่ 11 แห่งราชวงศ์เม็งราย ในปี พ.ศ. 1998 มียอดเจดีย์ 7 ยอด มีฐานเจดีย์เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า สร้างด้วยศิลาแลง ประดับลวดลายปูนปั้น จำลองมาจากเจดีย์พุทธคยา ประเทศอินเดีย ซึ่งภายในเจดีย์มีพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ 
Wat Photharam Maha Viharn was built by King Phra Chao Tilokkarat is the King at 11 of  Meng Rai dynasty, in year 1456. Which 7 pinnacle and the base with a rectangular of pagoda. Built with laterite, decorated with stucco patterns, by replicas from The Great Pagoda Bodh Gaya of India. The pagoda have Buddha statue is enshrined within.





ประติมากรรมปูนปั้น เป็นภาพเทพยดานั่งขัดสมาธิเพชร ประนมหัตถ์อยู่กลางพระอุระ กับภาพเทพยดาพนมมือยืน ทรงเครื่องภูษาภรณ์อันเป็นสมัยนิยมในหมู่ชนชั้นสูงสมัยโบราณ สวมเครื่องศิราภรณ์ทรงเทริด มีทั้งแบบทรงสูงและทรงเตี้ย สังเกตบนยอดศิราภรณ์ประดิษฐ์ด้วยลายวิจิตรแตกต่างกันไปในแต่ละองค์ เช่น ลายกระจับ ลายดอกบัว ลายหน้ากาล ลายดอกไม้ บนพื้นผนังเป็นลายดอกไม้ร่วง มีลายประดับหัวเสาซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของล้านนา เรียกว่า "ลายเชียงใหม่" 
The stucco sculptures are the angels a cross-legged with hands clasped to a respect at the chest and  the angels are standing with hands clasped to a respect, wear dresses of nobility of ancient with a crown high and low on head. Noted at top the crown is designs with a craftsmanship different in each person such as design with lotus, flower and other. Decorated the pillars, which are unique to the Lanna-called "Lai Chiang Mai or Chiang Mai Art Design".







ชื่อ "วัดมหาโพธาราม" หรือ "วัดโพธารามมหาวิหาร" ซึ่งมาจากที่มีพระเถระ ชาวลังกา นำต้นศรีมหาโพธิ์มาจากประเทศศรีลังกา มาปลูกในบริเวณนี้ ซึ่งเดิมที บริเวณนี้คือ ป่าอรัญญิกของเมืองเชียงใหม่  ( Review Chaing Mai ) แต่บางเวบฯ ( DOOASIA ) กล่าวว่า พระองค์ได้แบ่งหน่อมหาโพธิ์เดิม ที่พระภิกษุสีหลนำมาจากศรีลังกาเอามาปลูกไว้ในอารามป่าแดงหลวงเชิงดอยสุเทพ  เป็นสองหน่อแล้วเอามาปลูกขึ้นไว้ในวัดนี้ 1 หน่อ และ ถือว่าต้นศรีมหาโพธิ์ เป็นโพธิบัลลังก์ อันเป็นสัญลักษณ์แห่งการตรัสรู้ของพระพุทธองค์
 Name "Wat Maha Photharam" or Wat Photharam Maha Viharn" is which came from a senior monk Lanka, who led the Si Maha Pho tree from Sri Lanka has planted in this area, which this area was originally a Aranyik forest of Chiang Mai. But some site said King Phra Chao Tilokkarat has divided to 2 shoots of original Maha Bodhi or Pho tree, which the Lanka monk led from Sri Lanka has to planted in Wat Pa Daeng Luang at the foothill of Doi Suthep mountain. Then he led 1 of 2 shoots of Pho tree has planted in this temple.






"มหาเจดีย์พุทธคยา" ณ. วัดโพธารามมหาวิหาร หรือ วัดเจ็ดยอด นี้ถือเป็นพระธาตุประจำปีเกิดของคนปีมะเส็ง หรือ ปีงูเล็ก ซึ่งตามความเชื่อของชาวล้านนา พระธาตุประจำปีเกิดปีมะเส็ง คือ "โพธิบัลลังก์ ที่วิหารมหาโพธิเจดีย์" รัฐพิหาร ประเทศอินเดีย
"Great Pagoda in Bodh Gaya" in Wat Photharam Maha Viharn or Wat Chet Yot this consider is Phra That, pagoda of the people who born in the Snake, the birth year. Which the based of belief of Lanna people. Phra That (pagoda) of the people who was born the year of the Snake is "Bodhi Tree bench, Viharn Great Pagoda Maha Bodhi " in The State of Bihar of India.





สถูปเจดีย์พระเจ้าติโลกราช เมื่อพระเจ้าติโลกราชสวรรคตในปี พ.ศ.2030 พระยอดเชียงราย ราชนัดดาได้สืบราชสมบัติแทน และโปรดให้สร้างสถูปใหญ่บรรจุอัฐิของพระอัยกาธิราช
Stupa of King Phra Chao Tilokkarat.  When King Phra Chao Tilokkarat had demise in year 1487, Phra Yod Chiang Rai, a the nephew  as the successor has a created a large stupa with containing his bones.






ในปีพ.ศ. 2020 มีการสังคายนาพระไตรปิฎกครั้งที่ 8 ของโลก (ครั้งที่ 1-7 ในอินเดีย และ ศรีลังกา) และครั้งแรกในประเทศไทย เพื่อชำระพระไตรปิฎกเป็นฉบับภาษาล้านนา ใช้เวลา 1 ปีจึงแล้วเสร็จ 
In year 1477 has a sort of Buddhist scriptures at 8th of the world (at 1st-7th in India and Sri Lanka) and this is the first in Thailand. To make Buddhist Scriptures to be the Phra Tripitaka in Lanna Language, takes time one year to completed.




ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน เชียงใหม่ :

SEE, READ MORE about other places in Chiang Mai province  :






ข้อมูลหลัก DOOASIA และ Review Chaing Mai เรียบเรียง By KANYA  BOTAN

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on : 


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น