J Park Shopping Mall is located in Sriracha district in Chonburi province Thailand. Style of traditional Japanese Edo period.
เป็นช็อปปิ้งมอลล์ที่มีการจัดสวนหย่อม สิ่งปลูกสร้างที่จำลองมาจากของญี่ปุ่น จุดเด่นที่ เจ ปาร์ค คือ "ปราสาทคินคาคุจิ" หรือ "ปราสาททอง" หรือ "วัดคินคะคุจิ" หรือ "วัดทอง" เป็นวัดเก่าแก่ของเมืองเกียวโต มีตำนานเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่อง "อิกคิวซัง" ที่วัดนี้ และวัดนี้เคยเป็นที่พำนักของ"โชกุนอาชิคางะ โยชิมิซึ" (การ์ตูนอิกคิวซังเป็นเรื่องแต่งขึ้น ไม่ใช่เรื่องจริง แต่โชกุนอาชิคางะ โยชิมิซึ มีตัวตนจริง)
A shopping mall with small garden and The Building a replica of the Japanese. The highlight of J Park is "Golden Pavilion" or "Kinkaku-ji Temple" is the ancient temples of Kyoto. There is a legend about cartoon the kid monk in this temple and this temple was once the residence of Shogun Ashika-nga Yoshimitsu. ( cartoon the kid monk is risque , not true but Shogun Ashika-nga Yoshimitsu was real person.)
เดิมที "วัดคินคะคุจิ" นี้ไม่ได้เป็นวัด แต่เป็นบ้านพักตากอากาศของ "รัฐบุรุษไซออนจิ คิซึเนะ" จนกระทั่งในปี 1397 "โชกุนอาชิคางะ โยชิมิซึ" ได้ซื้อบ้านพักตากอากาศต่อจาก ไซออนจิ และเปลี่ยนเป็นที่พำนักของโชกุนโดยตั้งชื่อว่า “คินคะคุจิ ” ต่อมาเมื่อ "โชกุน โยชิมิซึ" เสียชีวิต ที่พำนักของโชกุนก็ได้ถูกเปลี่ยนเป็นวัดแบบเซน โดยลูกชายของเขา
Originally "Kinkaku-ji Temple" didn't a temple but there was as a vacation home of "Sionji Kitsune The Statesman" and later "Shokun Ashika-nga Yoshimitsu" has bought a home from him and gave the name to "Kinkaku-ji Castle" and later "Shogun" just died and his son just did change this place to a Temple Zen Style.
ทั้งบรรยากาศการตกแต่งสถานที่ ที่เป็นสไตล์ญี่ปุ่น ตกแต่งด้วยต้นซากุระ ต้นเมเปิล จำลองและโคมไฟญี่ปุ่น ตุ๊กตาดะรุมะ และ สะพานไม้สีแดง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น
There is atmosphere Decoration to the Japanese style, Sakura tree and Maple tree model, Japanese lamp, Daruma doll and Red wooden bridge so all of which are Japanese style.
เนื่องจากที่นี่มีโรงงานอุตสหกรรมญี่ปุ่นเยอะ และ คนญี่ปุ่นก็มาทำงานที่นี่เยอะด้วย และมักจะมาเดินช็อบปิ้งกันตอนเย็นๆ ที่นี่มีร้านค้าเยอะมากมาย ทั้งของใช้ของกิน อาหารสไตล์ญี่ปุน บรรยากาศ ตกแต่งสถานที่สไตล์ญี่ปุ่น
Because here lots the Japanese industrial factory and Japanese persons came to work here also and they are like to evening shopping in J Park too. there are many shops, lots the use things and lots feed. Japan Restaurant by Japanese-style decoration with atmosphere.
"ตุ๊กตาดะรุมะ"
"ดะรุมะ เป็นตุ๊กตาไม้ของญี่ปุ่น" มีลักษณะกลมไม่มีแขนและขา โดยหน้าตาจะคล้ายคลึงกับพระโพธิธรรม (ซึ่งชื่อว่า ดะรุมะ ในภาษาญี่ปุ่น) มีหมวดและเครา โดยส่วนมากตุ๊กตาดะรุมะจะมีสีแดง แต่อาจจะมีสีอื่นบ้าง ตรงบริเวณคางจะมีการเขียนคำขอพรไว้
"Daruma doll" is wooden doll of Japan by in sphere without limbs, It looks similar to the Bodhi Dharma. (Named Daruma in Japanese.) have mustache, beard, most Daruma dolls are red but there maybe some other color, at the chin are written request blessing.
ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ในชลบุรี :
SEE, READ MORE about other places in Chonburi province :
เราเปิด GPS Google Map ใช้เส้นทางมอเตอร์เวย์ มุ่งหน้าไปพัทยา แล้ว ออกจากมอเตอร์เวย์ในทางที่บอกว่าไปสวนเสือศรีราชา แล้วกลับรถ ขึ้นสะพานข้ามถนนมอเตอร์เวย์ ลงสะพานจะเห็น J Park อยู่ซ้ายมือเรา
I used GPS Google Map on The Motorway for ahead to Pattaya but out from motorway by the way to Sriracha Tiger Zoo but just U turn to the bridge over the motorway can be seen in the left hand.
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และติดตามเราได้ที่
Thank You and Followed me on
FB ทริปตามใจ ไปตามทาง
FB ทริปตามใจ ไปตามทาง
