มอหินขาว ตั้งอยู่บนเทือกเขาภูแลนคา ซึ่งเป็นเขตพื้นที่เตรียมผนวกของอุทยานแห่งชาติภูแลนคา จังหวัดชัยภูมิ ด้วยความสูงตั้งแต่ 700-905 เมตร จากระดับน้ำทะเล ภูมิอากาศเย็นสบายตลอดทั้งปี
Mor Hin Khao Stonehenge is located on Phu Laen-Kha Mountain Range which is the area prepared annexation of the Phu Laen-Kha National Park in Chaiyaphum province Thailand. With a height of 700-905 meters above sea level, cool climate all year round.
วัดท่าหินโงม ต.ท่าหินโงม จ.ชัยภูมิ เมื่อเห็นวัดนี้ให้เลี้ยวซ้ายไปตามเส้นทางเพื่อไปมอหินขาวและอุทยานภูแลนคา
When see this temple then turn left go ahead the route to Mor Hin Khao Stonehenge and Phu Laen-Kha National Park. This temple is Wat Tha Hin Ngom in Chaiyaphum province Thailand.
ขับมาสักพักจะเห็นชาวบ้านนำสับปะรดมาขายข้างทางกันเป็นระยะๆ เมื่อผ่านหมู่บ้านมาเราก็ต้องตกตะลึงกับเทือกเขาสับปะรด ที่มองไปสุดสายตาคือต้นสับปะรด ชาวบ้านบอกว่าที่นำมาขายข้างทางนี่เป็นสับปะรดพันธุ์หวาน หากพันธุ์เปรี้ยวก็จะส่งโรงงาน
Through along the route I seen the local persons selling the pineapples, when passed the villages then I'm surprise with pineapple hills, can see far those pineapples. Villager tell me about sweet pineapples they will sale beside the road if sour pineapples they will sent into the factory.
สับปะรดหวาน 20 บาท ก่วยเตี๋ยวเนื้อ 30 บาท ในหมู่บ้านก่อนขึ้นมอหินขาว
Sweet pineapple 20 baht and beef noodles 30 baht in the village before go up the hill to Mor Hin Khao Stonehenge.
มอหินขาว ตั้งอยู่ที่ ต. ท่าหินโงม อ.เมือง จ.ชัยภูมิ ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มหิน 5 แท่ง กลุ่มหินเจดีย์โขลงช้าง และกลุ่มหินต้นไทร นี้อยู่ภายใต้การดูแลขององค์การบริหารส่วนจังหวัดชัยภูมิ
Mor Hin Khao Stonehenge is located at Tha Hin Ngom sub district in Muang district, Chaiyaphum province Thailand. which consisting of stone group 5 bars, stone group of elephant stupas, stone group of Ton Sai. This all is under the supervision of the Administrative Office of Chaiyaphum Province.
แท่งหินมอหินขาว มีส่วนผสมของหินทรายแป้ง หินโคลน หินทรายสีม่วง และหินทรายสีขาวเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งประกอบไปด้วยหินตะกอนหรือหินชั้นยุค จูแรสซิก - ครีเทเชียส (Jurassic-Cretaceous) 195-65 ล้านปีมาแล้ว มอหินขาวกลุ่มหินชุดแรก คือ "เสาหิน 5 แท่ง" ถือเป็นจุดไอไลท์ของที่นี่ แท่งหินมีความสูงประมาณ 12 เมตร และ หนึ่งใน 5 แท่งนี้มีแท่งหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ขนาด 22 คนโอบ
Stone bars in this area is mixture of a purple sandstone, mudstone, siltstone and mostly white sandstone, which is consisting the sedimentary rocks Jurassic - Cretaceous 195-65 million years ago. At Mor Hin Khao Area, first stone group is " Stone 5 bars" is the highlight of Mor Hin Khao Stonehenge, with a height about of 12 meters and 1 in 5 bars is a large size for 22 person embraced.
มีเรื่องเล่าว่า มีชาวบ้านเห็นแสงสีขาวส่องขึ้นมาที่ก้อนหินใหญ่ 5 ก้อนนี้ในทุกคืนวันพระ (15 ค่ำ, 8 ค่ำ) จึงเรียกที่นี่ว่า "มอหินขาว" หรือ "สโตนเฮนจ์เมืองไทย"
Legend that is someone seen the white lighting at the 5 stone bars on every night of the Buddhist Day (15th lunar, 8th lunar). Then called "Mor Hin Khao" or "Stonehenge of Thailand".
วันที่ 31 ธ.ค. 2559 ทางองค์การบริหารส่วนจังหวัดจัดงานส่งท้ายปีเก่า 2559 ต้อนรับปีใหม่ 2560 มีการแสดงดนตรีสด ให้นักท่องเที่ยวได้นั่งฟังกันเพลินจนถึงเวลา 00.01 น. ของวันใหม่ที่ 1 มกราคาม พ.ศ. 2560
Today is December 31, 2016 Administrative Office of Chaiyaphum Province is organizer a New Year Party Countdown to 2017 with the live music to the tourists can rest and relax in this area till 00.01 hrs. of new day, January 1, 2017.
พล.ต.ต.สมพจน์ ขอมปรางค์ ผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัดชัยภูมิ และภริยา
Pol.Maj.Gen Somphot Khom Prang the Police commander in Chaiyaphum province and wife.
มนตรี ชาลีเครือ นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดชัยภูมิ เริ่มนับถอยหลังเข้าปี พ.ศ. 2560
Mr. Montree Chalee Khlua Chief Executive of Administrative Office of the Chaiyaphum Province, Start to countdown to 2017.
บริเวณลานกางเต็นท์ มีร้านค้า ร้านอาหาร มีห้องน้ำ ลานจอดรถบริการนักท่องเที่ยวที่มาค้างแรมที่นี่
Camping area with shops, restaurants, bathrooms, a lot parking for the overnight tourists who come here.
แสงแรกของปี พ.ศ. 2560 ในวันที่ 1 มกราคม ที่หมอกลงจัดและหนาวมาก เนื่องจากเมื่อคืนที่กำลังมีกิจกรรมส่งท้ายปี 59 ต้อนรับปี 60 ได้มีฝนตกลงมาปรอยๆ
The first light of 2017 on 1 January with a heavy fog and very cold because last night, at countdown to 2017 activity has raining.
ห่างออกไปอีกประมาณ 650 เมตร เป็นจุดชมวิวกลุ่มหินเจดีย์โขลงช้าง หินต้นไทร 900 เมตร สวนหินล้านปี 1,250 เมตร ซึ่งอยู่ในการควบคุมดูแลขององค์การบริหารส่วนจังหวัด กฏระเบียบและเจ้าหน้าที่อาจจะน้อยจึงดูแลไม่ทั่วถึง อีกทั้งการขาดจิตสำนึกของนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวค้างแรม แล้วไม่ช่วยกันรักษาความสะอาด ทิ้งขยะไม่เป็นที่ แต่ทางที่ดีควรจะนำขยะกลับไปด้วย เมื่อเจอจุดทิ้งขยะค่อยนำออกมาทิ้ง และจุดชมวิวผาหัวนาค 2,500 เมตร ซึ่งอยู่เขตอุทยานแห่งชาติแลนภูคา
Far away about 650 meters is the stone group of elephant stupas viewpoint. Stone group of Ton Sai of 900 meters. Million Years Stone Park 1250 meters. Which this all is under the supervision of the Administrative Office of Chaiyaphum Province. maybe the regulatory and staff less therefore taking care not comprehensive. Also because the lack of consciousness of visitors who stay overnight, then do not keep clean. And Pha Hua Nak Viewpoint is 2,500 meters is in Phu Laen Kha National Park.
จุดชมวิวผาหัวนาค อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติแลนภูคา ชัยภูมิ เรื่องความสะอาดและความเป็นระเบียบเรียบร้อยนั้นมีมากกว่าเพราะอยู่ภายใต้การดูแลของกรมป่าไม้ ซึ่งวันนี้ทางอุทยานได้นิมนต์พระมาบิณฑบาตรให้นักท่องเที่ยวได้ใส่บาตรเนื่องในวันขึ้นปีใหม่กันด้วย
Pha Hua Nak Viewpoint is in Phu Laen Kha National Park of Chaiyaphum province. Cleanliness and tidiness is better because is under the supervision of the Department of Forestry. Today, the park has invited the monks to receive food from the tourists who come here in the first day, New Year together.
ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน จังหวัดชัยภูมิ :
SEE, READ MORE about other places in Chaiyaphum province :
แผนที่ MAP : มอหินขาว Mor Hin Khao
By KANYA BOTAN
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on :
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น