แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ แพร่ แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ แพร่ แสดงบทความทั้งหมด

วันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2558

บ้านประทับใจ แพร่ Ban Pratubjai House in Phae Thailand.

บ้านประทับใจ ตั้งอยู่เลขที่ 59 หมู่ 13 ต.ป่าแมต อ.เมือง จ. แพร่ ไปตามทางหลวงหมายเลข 1023 สาย แพร่ - อ.ลอง เปิดทุกวัน เวลา 08.00 – 17.00 น.
Ban Pratubjai House is located at 59 Moo 13 in Pha Matt, Muang district Phae province Thailand. Along the highway 1023, Phae- Long district, Road. Open daily from 08.00 - 17.00 hrs.





ค่าเข้าชม  20 บาท ต่างชาติ 40 บาท และได้รับพวงกุญแจบ้านประทับใจเป็นที่ระลึก
 Admission is 40 Baht. And got Ban Pratubjai House keychain as a souvenir.




บ้านประทับใจ เป็นบ้านส่วนบุคคล เจ้าของบ้าน คือ คุณพ่อกิจจา และ คุณแม่ลำยอง ชัยวัณณคุปต์  ซึ่งคุณพ่อได้ถึงแก่กรรม เมื่อวันที่ 7 มิถุนายม 2527 เริ่มทำการก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515  แล้วเสร็จปี พ.ศ.2519 ใช้เวลาก่อสร้างประมาณ 5 ปี เนื้อที่ทั้งหมด 34 ไร่ ตัวบ้านมีเนื้อที่กว่า 1.3 ไร่ 
Ban Pratubjai House is private home and owners home are Mr. Kitcha and Mrs. Lumyong, which him passed away on 7 June 1984. Begin construction since 1972 were completed in 1976 and took 5 years. The total area of 34 hectares, only the house is over 1.3 hectares.










บ้านประทับใจ เป็นบ้านไม้สักทั้งหลัง เสาบ้านจำนวนทั่งหมด 130 ต้น ที่โคนเสา มีการแกะสลักลวดลายต่างๆ แบบบ้านทรงไทยประยุกต์ หลังคามีกาแลประดับหน้าจั่ว เป็นสัญญาลักษณ์บ้านทรงไทย ทางภาคเหนือแบบล้านนา 
Ban Pratubjai House is a teak house, with 130 Poles house, side down of the poles have carved with another patterns. The house build by Thai style apply mixed between Lanna style.







"บ้านประทับใจ บ้านทรงโบราณ เด่นตระการเสานัก เสาไม้สักร้อยต้น มากล้นคุณค่า ซื้อหาของที่ระลึก นึกถึงเมืองแพร่ เชิญแต้ๆบ้านประทับใจ" คำขวัญของที่นี่ เฟอร์นิเจอร์ ข้าวของเครื่องใช้เก่าแก่ สะสมไว้มากมาย นักท่องเที่ยวเดินดูกันไม่มีเบื่อ 
"Ban Pratubjai House is Ancient House, Great the dominant over 100 poles teak. Overflow values, buy souvenirs recalling Mueang Phrae, Invitation at Ban Pratubjai house." is slogan. Lots Furniture and  Lots Ancient Treasures, tourists walk to see no bored.


















เหล้าเก่าปี 2515 (Thai whisky year 1972) เป็นที่ฮือฮามาก สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ได้เห็น
They are exciting with Thai whisky year 1972.




เป็นความบังเอิญมาก ที่เราได้เจอกับเจ้าของบ้านตัวจริง เสียงจริง "ป้าแดง" มาพูดคุยกับเราว่า เมื่อน้ำท่วมปี 2554 ที่บ้านเสียหายมาก เฟอร์นิเจอก็ขายออกไปบ้าง แต่ก็ยังคงรักษาส่วนที่สำคัญๆไว้ เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้ชมกัน แต่ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ ป้าแดงอยากให้คนไทยมาเที่ยวกันเยอะๆค่ะ ถ้ามาไม่ถูกโทรมาถามทางที่นี่ โทร : 054 511 282
It's a fluke we meet with the owner of the house is "Paa Dang" (aunt in Thai is ป้า or Paa) (Dang in Thai meaning to Red color or แดง) is her name. She say on year 2011 flood, home was too much damaged, some sale furniture but is still maintain to some important furniture for tourists to visit But the majority are foreigners tourists. She want Thai people to come to visit here.








ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน แพร่ :

SEE, READ MORE about other places in Phrae  province :






ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on : 


วันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2558

วัดพระธาตุช่อแฮ แพร่ Wat Phrathat Cho Hae in Phrae Thailand.

วัดพระธาตุช่อแฮ พระอารามหลวง ตั้งอยู่เลขที่ 1 หมู่ที่ 11 ถนนช่อแฮ ตำบลช่อแฮ อำเภอเมืองแพร่ จังหวัดแพร่ จากตัวเมืองจังหวัดแพร่ 9 กิโลเมตร บนเนื้อที่ 175 ไร่
Wat Phrathat Cho Hae monastery is located at 1 Moo 11 Cho Hae road, Tambon Cho Hae, Mueang Phrae province Thailand, 9 km from the city on an area of 175 hectares.







วัดพระธาตุช่อแฮ พระอารามหลวง เป็นวัดที่ตั้งอยู่เนินเขาเตี้ยสูงประมาณ 28 เมตร องค์พระธาตุช่อแฮเป็นเจดีย์ศิลปะเชียงแสนแบบแปดเหลี่ยมย่อมุมไม้สิบสอง บุด้วยทองดอกบวบหรือทองจังโก องค์พระธาตุสูง 33 เมตร ฐานสี่เหลี่ยมกว้างด้านละ 11 เมตร ยอดฉัตรประดับตกแต่งด้วยเครื่องบนแบบล้านนา มีรั้วเหล็กรอบองค์พระธาตุ 4 ทิศ มีประตูเข้าออก 4 ประตูแบบปราสาทล้านนา เป็นวัดพระธาตุประจำปีเกิดของผู้ที่เกิดปีขาล เป็นพระธาตุ1 ใน12 ราศี 
Wat Phrathat Cho Hae monastery temple is located in the hills about 28 meters high. Cho Hae Phrathat Chedi is Chiang Saen Art is an octagon, wood overlaid with gold. The pagoda of 33 meters high and square base of 11 meters width. Top of pagoda decorate with the Lanna style. A metal fence around the pagoda four directions. A door 4 door with the Lanna Style. Wat Phrathat the year who born of the Tiger is one of the 12 zodiac relics.



















พระธาตุช่อแฮ หมายถึง เจดีย์บรรจุพระบรมสารีริกธาตุพระศอกซ้ายและพระเกศาธาตุของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าและประดับบูชาด้วยผ้าแพรอย่างดี ชื่อพระธาตุช่อแฮนั้น บ้างว่าได้มาจากชื่อผ้าแพรชั้นดีซึ่งทอจากสิบสองปันนาที่ชาวบ้านนำมาผูกบูชาพระธาตุ บ้างก็ว่ามาจากผ้าแพรที่ "ขุนลัวะอ้ายก๊อม" นำมาถวาย ทุกปีจะมีงานนมัสการพระธาตุในวันขึ้น 9 ค่ำ- ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 4 (ประมาณเดือนมีนาคม)
Cho Hae Phrathat is referring to Chedi containing the relics the left elbow and the hair relics of Lord Buddha and adorned with satin. Name of Phrathat Cho Hae some tell this names that have come from fine satin, which is woven from Xishuangbanna villagers to tie sacred the pagoda, Some said that the satin of "Khun Lua Ai-kom". Every year about in March it is a holy day festival.








พระเจ้าทันใจหรือหลวงพ่อทันใจ เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิปูนปั้น ลงรักปิดทอง หน้าตักกว้าง 30 นิ้ว สูงประมาณ 2 ศอก (กว้าง 80 เซนติเมตร สูง 120 เซนติเมตร) สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2465 ผู้สร้างคือ ชาวไทยใหญ่ (เงี้ยว) กรมศิลปากรได้ประกาศขึ้นทะเบียนพระธาตุช่อแฮ เป็นโบราณสถาน วันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2478 : จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Phra Chao Thun-Chai or Luang Phor Thun-Chai is a Buddha Gilded stucco, width of 30-inches tall and about 2 feet (80 cm. wide, 120 cm. high). built since 1922, by Thai Yai or Ngiaw peoples, Which has settled in Burma and travel for trade in Muang Phrae. The Fine Arts Department registered the phrathat Cho Hae to The historic place March 8, 1935. : from Wikipedia.







แม่น้ำยม เป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุด และสำคัญที่สุดของจังหวัดแพร่ ต้นน้ำเกิดจากเทือกเขาผีปันน้ำ ในเขตอำเภอปง จังหวัดพะเยา ไหลผ่านทิศเหนือที่อำเภอสอง อำเภอหนองม่วงไข่ อำเภอเมืองแพร่ อำเภอสูงเม่น อำเภอเด่นชัย และอำเภอวังชิ้น ตามลำดับ ระยะทางรวม 280 กิโลเมตร 
Yom River is the largest river. And most important of Phrae.  Upstream from the mountain Phee Pun Nam in Pong District, Phayao Province, through in north of Song district, Nong-Muang Khai district, Mueang Phrae, Sung-Men district, Den-Chai district, Wang- Chin district The total distance is 280 kilometers.





ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน แพร่ :

SEE, READ MORE about other places in Phrae  province :






ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on :