วัดถ้ำเสือ ตั้งอยู่ที่ อ. ท่าม่วง จ. กาญจนบุรี ถ้ามาจากกรุงเทพฯ จะอยู่ก่อนถึงตัวเมืองกาญฯ เข้าทางเดียวกับเขื่อนแม่กลอง เลยเขื่อนไปประมาณ 5 กิโลเมตร
Wat Tham Suea is located in Tha-Moung district, Kanchanaburi province Thailand. If you came from Bangkok, it still not to the Kanchanaburi City, which the label for go to Mea Klong Dam that is same the road and just pass the dam about 5 Km.
วัดถ้ำเสือ เป็นวัดที่มีพระที่มีองค์ใหญ่ที่สุดในจังหวัดกาญจนบุรี เปิดทุกวัน จันทร์ - ศุกร์: เวลา 8.30 - 16.30 น. และ เสาร์ - อาทิตย์: เปิดเวลา 8.00 - 16.30 น.
Wat Tham Suea is a temple with a Buddha statue is the largest in Kanchanaburi. province. Open daily by : Monday - Friday: 8:30 to 16:30 pm., And Saturday - Sunday: Open 8:00 to 16:30 pm.
รูปหล่อเจ้าอาวาสหลวงพ่อสิงห์ เป็นพระธุดงค์ที่มาพบถ้ำเสือ เดิมเป็นเพียงสำนักสงฆ์เล็กๆ ที่อยู่ในบริเวณถ้ำเสือด้านล่างริมเนินเขา หลวงพ่อชื่น เป็นผู้พัฒนา และ บูรณะปฏิสังขรวัด ในภายหลัง
The monk statues of Luang Phor Singha is who has travel, came and met the cave of the tiger in this area, in the pass time this temple was a small house of priest is in the cave of the tiger at foothill. (Cave or Tham ถ้ำ in Thai, Tiger or Suea เสือ in Thai) and Luang Phor Chean is who has a development and restoration this temple, later.
วัดตั้งอยู่บนเนินเขา ส่วนทางขึ้นไปข้างบนนั้นมี 2 ทาง คือ เดินขึ้นบันไดไป จำนวน 157 ขั้น ชันประมาณ 60 องศา กับ ขึ้นรถกระเช้าไป 10 บาท
The temple is located on a hillside, 2 the routes for go up by the stair 157 steps, slope about 60 degrees for walk and 10 Baht for the tram.
หลวงพ่อชินประทานพร โดยเริ่มสร้างเมื่อ พ.ศ. 2516 ขนาด สูง 9 วา 9 นิ้ว หน้าตักกว้าง 5 วา 3 ศอก 9 นิ้ว องค์พระประดับกระเบื้องสีทอง กลางฝ่ามือมีรูปวงล้อธรรมจักร
Luang Phor Chin Prathanporn Buddha Statue was begin building in year 1973. With 9 wah, 9 inches high and a width 5 wah, 3 feet 9 inches. The Buddha is decorated with the golden tiles and on the his palm is a circle of Thammachak.
ปี พ.ศ. 2527 ได้มีการก่อสร้าง "พระเจดีย์เกศแก้วปราสาท" ที่ใช้เวลาในการก่อสร้างนานถึง 7 ปี เป็นเจดีย์ทรงแปดเหลี่ยม สีส้มอิฐ มีความสูง 75 เมตร ซุ่งมี 9 ชั้น และ มีพระบรมสารีริกธาตุ ประดิษฐานอยู่ที่ชั้นบนสุด
On the year 1984 has construction " Phra Chedi Gas-Keaw Maha Prasath (Pagoda)" which takes up to 7 years in construction, the octagonal pagoda, orange brick with a height of 75 meters. Which a 9 floors and with the relics of Buddha is inside on top floor.
ปี พ.ศ. 2518 ได้มีการสร้างมณฑปเพื่อครอบรอยพระพุทธบาทเบื้องซ้าย ที่มีความยาว 1.50 เมตร
In year 1975 has to build the Mondhop hall to cover Lord Buddha Footprint, left with length 1.50 meters.
ปี พ.ศ. 2520 เริ่มสร้างพระอุโบสถ์ เป็นโบสถ์แปดเหลี่ยม จิตรกรรมภายในเกี่ยวกับพุทธประวัติ ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงโปรดเกล้าฯ พระราชทานวิสุงคามสีมา / Kanchanaburi.com
In year 1977 has began building the chapel is the octagon. The murals inside about the Lord Buddha. Which His Majesty the King Rama 9 gave the Wi-Suong-Cama-Sema, means is the place to build the temple.
เขื่อนแม่กลอง มองจากบนวัด แม่น้ำแม่กลอง เกิดจากแม่น้ำแควใหญ่ และ แควน้อย ไหลมาบรรจบกันที่ ตำบลปากแพรก อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี ไหลผ่านจังหวัดราชบุรี สมุทรสงคราม และ ไหลลงสู่ปากอ่าวไทยที่อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม มีความยาวประมาณ 132 กิโลเมตร พื้นที่รับน้ำที่ปากแม่น้ำแม่กลอง 30,106 ตารางกิโลเมตร / แม่น้ำแม่กลอง วิกิพีเดีย
View Mae Klong Dam from on the temple. Mae Klong River is caused by River Kwai Yai and River Kwai Noi are confluence at Pak-Phraek in Muang district of Kanchanaburi province. Flow through Ratchaburi, Samut Songkhram and flow into the Gulf of Thailand to Muang district in Samut Songkhram province. Which a long approximately 132 km. and the catchment area at the mouth of the Mae Klong River 30106 square kilometers.
ลงมาจากวัดเราก็ไปหาไรกินกัน ร้านอาหารที่ริมเขื่อนแม่กลองมีหลายร้าน
There are many the restaurant near the temple, waterfront the Mae Klong (แม่กลอง) Dam is in Kanchanaburi Thailand.
ตลาดนัดกลางคืน และตลาดเช้าในตัวเมืองกาญฯ ที่ชาวบ้านมาจับจ่าย มีสินค้าหลากหลาย ทั้งของสด ทั้งกับข้าวสำเร็จ ทั้งขนม ผลไม้ เสื้อผ้า ฯลฯ ราคาสินค้าไม่แพง
Night Market and morning market in the Kanchanaburi city, which the locals like to shopping with products variety of fresh, food, fruit, desserts, clothing, etc. not expensive prices.
น้ำตกห้วยแม่ขมิ้น อำเภอศรีสวัสดิ์ ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติเขื่อนศรีนครินทร์ ห่างจากอำเภอเมืองกาญจนบุรีประมาณ 108 กิโลเมตร ค่าธรรมเนียมผู้ใหญ่ 40 บาท/คน เด็ก 20 บาท/คน เป็นน้ำตกที่ไหลมาจากต้นน้ำของเทือกเขากะลา ทางทิศตะวันออกของอุทยานฯ และไหลลงสู่อ่างเก็บน้ำ เขื่อนศรีนครินทร์ น้ำตกห้วยแม่ขมิ้น แบ่งออกเป็น 7 ชั้น มีชื่อเรียกต่างกัน ชั้นที่ 1 ดงว่าน, 2 ม่านขมิ้น, 3 วังหน้าผา, 4 ฉัตรแก้ว, 5 ไหลจนหลง, 6 ดงผีเสื้อ และ 7 ร่มเกล้า ในบริเวณอุทยานฯ มีบ้านพัก สถานที่กางเต็นท์ และ ร้านอาหารสวัสดิการ / ไปด้วยกัน. com
Huai Mae Kamin in Si Sawat District is located in Srinakarin Dam National Park area, Away from Kanchanaburi city about 108 kilometers. Adults, 40 baht / person, children 20 baht / person. A waterfall flows from upstream of the Kala mountains, located in East of the national park And flows into the reservoir Srinakarin Dam. Huai Mae Kamin divided into 7 layers are called different names : 1st Dong Wan, 2sd Man Kamin, 3nd Wang Na-Pha, 4th Chat-Kheaw, 5th Lai Chon Loong, 6th Dong Pee-Suer and 7th Roon-Klao. Within The National Park with the camping area and lodges, restaurants welfare.
ชั้นที่ 5 ไหลจนหลง
5th name is Lai Chon Loong.
ชั้นที่ 4 ฉัตรแก้ว
4th name is Chat-Kheaw.
ชั้นที่ 3 วังหน้าผา
3nd name is Wang Na-Pha,
ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน กาญจนบุรี :
SEE, READ MORE about other places in Kanchanaburi province :
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on :
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น