วันจันทร์ที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2559

กรุงเทพฯ แสงสีแห่งความสุข Bangkok Light of Happiness in Bangkok Thailand.

งานแสดงแสงไฟในชื่อ "กรุงเทพฯ แสงสีแห่งความสุข Bangkok Light of Happiness" ที่หน้าศาลาว่าการฯ เสาชิงช้า วัดสุทัศน์เทพวราราม  กรุงเทพฯ เปิดให้เข้าชมฟรีตั้งแต่วันที่ 30 ธันวาคม 2558 ถึง 30 มกราคม 2559 เป็นเวลา 1 เดือนเต็มๆ ในเวลา 17.30 – 24.00 น.
The lighting exhibition is in the name "Bangkok Light of Happiness" at the front of Bangkok Metropolitan Administration, Giant Swing, Wat Suthat Thep  Wararam in Bangkok Thailand. Open daily to visitors free from December 30, 2015 to January 30, 2016 for a period of one month in 17.30 - 24.00 hrs.



เรานำรถมอเตอร์ไซด์ (รถติดมาก ถึงได้ใช้มอเตอร์ไซด์) มาจอดไว้ด้านหน้าปากซอยถนนดินสอ อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ทาง กทม. ได้ปิดถนนดินสอเพื่อให้เป็นถนนคนเดิน มีร้านค้า ร้านอาหารมาขายให้นักท่องเที่ยวได้เลือกซื้อกัน เดินไปจนถึงทางเข้างาน มีเจ้าหน้าที่คอยตรวจกระเป๋า และ ห้ามนำเครื่องดื่มเข้าไปในงาน
I take a motorcycle (very traffic jam, that why tonight I use a motorcycle) to parking in front of Soi Thanon Dinsor,  Democracy Monument . By the staff Bangkok's official have closed  soi Thanon Dinsor to make is a promenade street with shops selling foods to tourists can buy. Walk to the entrance,  which the staffs to checked the handbag and not allowed to take the beverages on the exhibition yard.






ใต้คำว่า "Bangkok Light of Happiness" เป็นชื่อเต็มของกรุงเทพฯ คือ : กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์
Under the word "Bangkok Light of Happiness" is the full name of Bangkok City is : Krung Thep Maha Nakhon....Amon Rattanakosin....Mahintra Ayutthay....Maha Dilok Phop....Noppharat Ratchathani Burirom....Udomratcha Niwet Mahah Sathan....Amon Phiman Awa-Tan Sathit....Sakka Thatiya Witsanukam Prasit.


"กรุงเทพฯ แสงสีแห่งความสุข Bangkok Light of Happiness" โดยหม่อมราชวงศ์ สุขุมพันธุ์ บริพัตร ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เจ้าของแนวคิดคืนความสุขให้คนกรุงเทพฯ ในช่วงเทศกาลปีใหม่ ในเงินงบประมาณ 39.5 ล้านบาท กับการแสดงแสงไฟด้วยการประดับไฟแอลอีดี ดวงไฟเป็นแสนๆ ดวงที่ประดับอยู่บนอาคารหน้าศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร พร้อมพระฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ
"Bangkok Light of Happiness" by Sukhumbhand Paribatra Governor of Bangkok, who is owner concept about a happiness to reward to the people of Bangkok in the New Year Celebration in 39.5 million baht for a budget. Which the lighting display with LED lighting, hundreds of thousands of lights. That decorates the front of the Bangkok Metropolis building with the Royal picture of The king Rama 9.







การแสดงแสงไฟด้วยการประดับไฟ LED และ หลอดไฟคริสตัล เล่นสีเป็นลวดลาย เปิดสลับกันไปมา ความอลังการนี้ใช้ดวงไฟทั้งสิ้น 5 ล้านดวง กับอุโมงไฟที่มีความยาว 12 เมตร ชมไฟรูปผีเสื้อ 3 มิติ เปิดกระพิบๆ ตามจังหวะเสียงเพลง
The lighting exhibition is decoration with the LED lights and crystal lamps to play is a patterned color, open alternately back and forth. This an excellent, a great beautiful with a total of 5 million lights. With the tunnel lighting a 12-meter long, watch the butterfly lighting three-dimensional, opening flashing to the rhythm of the music.















แนวคิดการออกแบบแผงไฟ "กรุงเทพฯ แสง สีแห่งความสุข Bangkok Light of Happiness" ใช้ตราสัญลักษณ์กรุงเทพมหานครพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณทรงเครื่อง สถานที่สำคัญในกรุงเทพมหานคร พระที่นั่งอนันตสมาคม วรรณคดีไทย เรื่องเล่าโบราณ คติความเชื่อพุทธจักรวาลในแบบพุทธ – ฮินดู 
The concept design of the light boards "Bangkok Light of Happiness" use the logo of Bangkok is the Indra sit on the Erawan Elephant wear Royal Dress. Landmarks in Bangkok is Ananta Samakhom Throne Hall. literary, ancient narrative of Thailand. The belief in Buddhist cosmology in Buddhism - Hindu. 










การใช้สี ยึดสีหลักของพระวรกายพระอินทร์ตามคัมภีร์ฤคเวทตอนต้นและปลาย ลวดลายดอกไม้เป็นลายประยุกต์จากบทพรรณนาโวหารในวรรณคดีไทย อาทิ ดอกพุทธชาด มะลิลา เกี้ยวเกล้า รสสุคนธ์ กุหลาบ กระดังงา นอกจากนั้นลวดลายในแผงไฟยังได้แนวจินตนาการจากนาฏกรรมไทย รำย่าหรันตามนกยูง และ บทเพลงบุหลันลอยเลื่อน อีกทั้งสัตว์มงคล 9 ชนิด อันเป็นตัวแทนสื่อแห่งความรัก และ ปรารถนาดี / NNT สำนักข่าว กรมประชาสัมพันธ์
Use color taken the main color of the Indra's body, according to scripture the Rigveda, beginning and end. Floral patterns is adapted from a chapter of description in the literature Thailand, such as Puttachart flower, Jasmine, Rose, Ylang-Ylang, Rot-Sukhon, Kiew-Klao flower. In addition, the lighting boards of the patterns are the imagination from the dramatic works. Rum Yah-Lhan Tam Nokyoong  (Dance show is following the Peacock. In Thai read to Rum is dance show, Tam is following and Nokyoong is Peacock). and the song Bulun Loi Lien (The Bulun flower is drifting). Also the nine types of sacred animals as the representation of love and good wishes.








ทางเข้า ออก อีกด้านอยู่ที่ด้านหน้า เสาชิงช้า วัดสุทัศน์เทพวราราม ตลอดซอยถนนดินสอ ทาง กทม. ได้ปิดเพื่อให้เป็นถนนคนเดิน มีสินค้าหลากหลาย ร้านค้า ร้านอาหารมาขายให้นักท่องเที่ยวได้เลือกซื้อกัน
An one entrance is located in front at  The Giant Swing, Wat Suthat . Throughout Soi Thanon Dinsor, the staff's Bangkok have to close for make is a pedestrian street with products variety of shops, foods to selling to tourists can buy.











ซอยถนนดินสอถนนตั้งอยู่ในเกาะรัตนโกสินทร์ เป็นถนนที่ตัดกับถนนราชดำเนินกลาง สามารถผ่านศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร และ มีอาณาเขตติดกับถนนตีทอง มีศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร โบสถ์พราหมณ์ และ เสาชิงช้า เป็นสถานที่สำคัญที่อยู่บนถนนดินสอ / อ่านต่อ ศูนย์ข้อมูลเกาะรัตนโกสินทร์
Soi Thanon Dinsor Road located in Rattanakosin Island. It is the road to a clipping route at Ratchadamnoen Klang Road. It can through Bangkok Metropolitan Administration and share area with the Tee Thong Road. Which Bangkok Metropolitan Administration, The chapel of Brahmin worship place and The Giant Swing are  the landmark on the Thanon Dinsor Road. In Thai read to Thanon is road or street, Dinsor is pensil, Tee is hit and Thong is Gold.






ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ในกรุงเทพมหานคร  :

See, Read more about other places in Bangkok or Krung Thep Maha Nakhon. :






ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และ ติดตามได้ที่
Thanks for visit my Blog and followed me on : 


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น