Hasedera Temple is located in the city of Kamakura in Kanaga Province, was the former capital of Japan for more than 141 years, Located southwest of Tokyo Japan.
เราขึ้นรถไฟที่สถานี อินาริโช (Inaricho Station) เพื่อไปยังสถานี ชิมบาชิ (Shimbashi Station) จากสถานีชิมบาชิ ไปสถานีคามาคุระ (Kamakura Station)
We take the train at Inaricho Station for going to Shimbashi Station and from Shimbashi Station go to Kamakura Station.
สามารถเช็คตารางเวลา สายรถไฟได้ที่ Check the schedule Lines at :
เมื่อถึงสถานีรถไฟคามาคุระ (Kamakura Station) เราต้องการจะไปวัดฮาเซเดระ (Hasedera Temple) เราต้องต่อรถไฟสายอิโนเดน (Enoshima Electric Railway)ไปลงสถานีฮาเซะ HASE (KANAGAWA) รถไฟสายนี้เป็นขบวนเล็กๆ น่ารัก วิ่งไปตามทางเล็กๆ ชาวบ้านๆ มีหลายสี
At the Kamakura Station we want to go to Hasedera Temple so we need to take Enoshima Electric Railway for going to Hase Kanagawa, it's a small railway, a small long way for go in to community, It are many colors.
วัดฮาเซเดระ เป็นวัดสำคัญอีกแห่งหนึ่งที่อยู่คู่กับเมืองคามาคุระ (Kamakura) เป็นวัดในนิกายโจโดที่สำคัญที่สุดของญี่ปุ่น เปิดตั้งแต่ 08.00 - 17.30 ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 300 เยน เด็ก 100 เยน
Hasedera Temple is one of the most important temples in the province Kamakura, is the most important temple in the sect's Jodo in Japan. Open 08:00 to 17:30 hrs. Adults 300 Yen, 100 Yen for children for a ticket.
ตามธรรมเนียมวัดญี่ปุ่น จะต้องมีอ่างน้ำสำหรับล้างมือก่อนเข้าไปในบริเวณวัด แต่วันนี้ (11 มีนาคม 2558) ทางวัดได้ปิดปรับปรุงในส่วนวิหารหลักของวัด แต่นักท่องเที่ยวยังคงเข้าไปสักการะเจ้าแม่กวนอิม 11 พักตร์ ที่แกะสลักจากไม้ แล้วปิดทับด้วยทอง สูง 9.18 เมตร (ห้ามถ่ายรูป)
Traditionally of the Japanese temple must have a small pond for hand washing before entering the temple but today, (March 11, 2015) the temple is renovate in the main sanctuary of the temple. However, tourists continue to worship Guanyin 11 face carved from wood, covered with gold,height 9.18 meters (Do not photo).
รูปปั้นจิโซ (Jizo Statues) ที่เป็นสัญลักษณ์ ดวงวิญญาณเด็กที่ไม่ได้เกิด หรือแท้งก่อนคลอด พ่อแม่สามารถเลือกรูปปั้นในสวนและตกแต่งด้วยเสื้อผ้าและของเล่น
The Jizo Statues is a symbol of Children's soul who don't have born or abortion before birth. The parents can choose a statue in the garden and decorate it with clothing and toys.
หอพระไตรปิฏก มีสวนหย่อมแบบญี่ปุ่นอยู่ด้านหน้า ภายในเป็นที่เก็บพระคัมภีร์ต่างๆ เป็นวงล้อที่ทำด้วยไม้ แกะสลักอย่างสวยงาม เคยหมุนได้แต่ตอนนี้หมุนไม่ได้แล้ว ด้านข้างจะเป็นสวนไผ่ญี่ปุ่น ร่มรื่นดีค่ะ
Hall of Tripitaka is Japanese garden in front. Inside is the keep the Bibles. The reels are made of wood, beautifully carved, it's was can swivel, but can't swivel right now. Side is Japanese bamboo garden so shady.
เดินขึ้นไปบนเนินเขา มีบันไดตลอดทางเดิน เพื่อไปชมวิวชุมชมริมทะเล แต่ทางวัดก็ได้จัดจุดชมวิวชายหาดยูอิงาฮามะ (Yuigahama Beach)ไว้ให้นักท่องเที่ยวด้านล่างด้วย
We walk up the hill, walkway with stairs for see view the scenic seaside community. But the measure has held viewpoint to see Yuigahama Beach for visitors below.
ลงจากวัดบนเนินเขามา เดินไปทางซ้ายของวัด มีเสาโทริอิ (Torii) และ มีถ้ำอยู่ สามารถเดินเข้าไปดูด้านในได้ ด้านในเป็นพระพุทธรูปที่แกะสลักจากผนังถ้ำ มีบ่อน้ำเล็ก และมีทางเดินไปทะลุทางออกอีกด้านนึง
Came down from the hill of temple. Walk to the left of the temple, have a Torii and a cave so can to walk to inside, the Buddha carved out of the cave walls, a small pond and walkway for to exit.
ไข่กบ frog eggs
ที่นี่ยังมีสิ่งปลูกสร้างอื่นๆอีก
There are other buildings.
ดู อ่าน เพิ่มเติม สถานที่อื่นๆ ใน ญี่ปุ่น :
SEE, READ MORE about other places in Japan :
วัดเซ็นโซจิ วัดอะสะกุสะ ญี่ปุ่น Senso-ji Temple in Asakusa Japan.
โอไดบะ สะพานสายรุ้ง เทพีเสรีภาพ ญี่ปุ่น Odaiba, Rainbow Bridge, Statue of Liberty Replica Japan.
โอไดบะ สะพานสายรุ้ง เทพีเสรีภาพ ญี่ปุ่น Odaiba, Rainbow Bridge, Statue of Liberty Replica Japan.
ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชม และติดตามเราได้ที่
Thanks for visit my blog and followed me on
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น